2009年11月09日
アメリカの友人
懐かしい友人からメールが届いていました。
学生の頃バイトをしていたときの友人で、
数年前にアメリカに渡って、向こうで結婚をしました。
遠く海を離れても、このブログを見てくれているそうで、
なんだか恥ずかしいけれど、やっぱり嬉しいものです。
一緒にバイトをしていたとき、
彼女は好奇心のかたまりのような娘で、
見てきたこと、聞いてきたこと、身体中で感じたことを、
いつも目を丸くしては、愉しそうに僕らに話してくれました。
「みずきさん、ジャニス・ジョブリンって人の
『メルセデス・ベンツ』って曲知っている!?
♪ねぇ神さま、私にベンツを買ってちょうだい
友達はみんなポルシェなの。私も見栄を張りたいの
今までずっと働き詰めで、誰も助けてくれない
だから神さま、私にベンツを買っちょうだい
って歌なんだよ。超かっこいい!ラジオで聴いたってば~!」
確かにとってもいい曲でした。
お行儀のよくない歌詞かもしれないけれど、
ジャニス・ジョブリンが気持ちよく髪をなびかせて、
のびのびと歌っているように聞こえました。
彼女からのメールで久し振りに聴きたくなったので、
その曲が入っているレコードを探したんだけれど見つかりません。
しょうがないのんでベスト盤をかけていたら、
なんだかそのレコードジャケットの写真が、
いつもオートバイに乗っていた彼女に見えてきました。
あの頃みんなで遊んでいたことを思い出していると、
『あたしとボビー・マギー』という曲が流れてきました。
♪バトン・ルージュで破産して一文無しで、
列車を待っていたの
ジーンズと同じくらい色褪せた気分だった
雨が降り出す寸前に
ボビーがディーゼル車をヒッチハイクし
私たちはニュー・オーリンズまでずっと乗せてもらった
私は薄汚れた真っ赤なバンダナの中からハーモニカを取り出し
ボビーが歌うブルースに合わせてそっと吹いた
車のワイパーがリズムを叩き
ボビーが手拍子を打つ
私たちは運転手の知ってる曲を残らずみんなで歌ったわ
自由ってことは、失うものが何もないってことね
値うちのあるものなんて何もないけど自由だわ
ボビーがブルースを歌ってる時
本当に簡単にいい気分になれた
ねえ、私にはそれで十分よかったのよ
私とボビー・マギーには十分だった
あの頃、聴いたときにはピンとこなかったこの曲が、
なんだか今は染みてきます。
メールには今年の七月に、
彼女に赤ちゃんが生まれたことが書かれていました。

マッコイファミリーにご多幸あれ
学生の頃バイトをしていたときの友人で、
数年前にアメリカに渡って、向こうで結婚をしました。
遠く海を離れても、このブログを見てくれているそうで、
なんだか恥ずかしいけれど、やっぱり嬉しいものです。
一緒にバイトをしていたとき、
彼女は好奇心のかたまりのような娘で、
見てきたこと、聞いてきたこと、身体中で感じたことを、
いつも目を丸くしては、愉しそうに僕らに話してくれました。
「みずきさん、ジャニス・ジョブリンって人の
『メルセデス・ベンツ』って曲知っている!?
♪ねぇ神さま、私にベンツを買ってちょうだい
友達はみんなポルシェなの。私も見栄を張りたいの
今までずっと働き詰めで、誰も助けてくれない
だから神さま、私にベンツを買っちょうだい
って歌なんだよ。超かっこいい!ラジオで聴いたってば~!」
確かにとってもいい曲でした。
お行儀のよくない歌詞かもしれないけれど、
ジャニス・ジョブリンが気持ちよく髪をなびかせて、
のびのびと歌っているように聞こえました。
彼女からのメールで久し振りに聴きたくなったので、
その曲が入っているレコードを探したんだけれど見つかりません。
しょうがないのんでベスト盤をかけていたら、
なんだかそのレコードジャケットの写真が、
いつもオートバイに乗っていた彼女に見えてきました。
あの頃みんなで遊んでいたことを思い出していると、
『あたしとボビー・マギー』という曲が流れてきました。
♪バトン・ルージュで破産して一文無しで、
列車を待っていたの
ジーンズと同じくらい色褪せた気分だった
雨が降り出す寸前に
ボビーがディーゼル車をヒッチハイクし
私たちはニュー・オーリンズまでずっと乗せてもらった
私は薄汚れた真っ赤なバンダナの中からハーモニカを取り出し
ボビーが歌うブルースに合わせてそっと吹いた
車のワイパーがリズムを叩き
ボビーが手拍子を打つ
私たちは運転手の知ってる曲を残らずみんなで歌ったわ
自由ってことは、失うものが何もないってことね
値うちのあるものなんて何もないけど自由だわ
ボビーがブルースを歌ってる時
本当に簡単にいい気分になれた
ねえ、私にはそれで十分よかったのよ
私とボビー・マギーには十分だった
あの頃、聴いたときにはピンとこなかったこの曲が、
なんだか今は染みてきます。
メールには今年の七月に、
彼女に赤ちゃんが生まれたことが書かれていました。
マッコイファミリーにご多幸あれ
Posted by 比嘉みずき at 23:34
│日々のこと